[That would be funny, but not exactly a source of arousal for Dazai. That's fine, though: as long as he keeps the stakes going higher and higher, eventually that maid outfit isn't going to seem so bad anymore.
This isn't the time and place to push things, though, and he raises his hands - glass and all - immediately after his question.]
It was rhetorical! Purely rhetorical...
We can talk about it more some other time.
[He's definitely going to keep bringing it up. But he'll drop it for now, it's fine!]
no subject
[That would be funny, but not exactly a source of arousal for Dazai. That's fine, though: as long as he keeps the stakes going higher and higher, eventually that maid outfit isn't going to seem so bad anymore.
This isn't the time and place to push things, though, and he raises his hands - glass and all - immediately after his question.]
It was rhetorical! Purely rhetorical...
We can talk about it more some other time.
[He's definitely going to keep bringing it up. But he'll drop it for now, it's fine!]